Petición de familiar extranjero (USCIS Form I-130)
/ ¿Qué es este formulario?
El formulario I-130 (Petition for Alien Relative) es el primer paso para que un ciudadano o residente permanente de Estados Unidos pueda traer a un familiar a vivir permanentemente en el país. El peticionario (citizen o green card holder) presenta esta petición ante USCIS para establecer la relación familiar.
La aprobación del I-130 NO otorga la visa ni la residencia — solo confirma que la relación familiar existe. Después de la aprobación, el beneficiario debe esperar a que una visa esté disponible (según la categoría de preferencia) y luego solicitar la visa de inmigrante (procesamiento consular) o el ajuste de estatus (si está en EE.UU.).
Los tiempos de espera varían enormemente: familiares inmediatos de ciudadanos (cónyuge, padres, hijos menores solteros) no tienen espera. Otras categorías pueden esperar años o décadas, especialmente para personas nacidas en México, Filipinas, India y China.
/ ¿Quién necesita este formulario?
/ ¿Qué documentos necesita?
/ Guía paso a paso
/ Campos importantes explicados
| Campo | Qué poner | Error común |
|---|---|---|
| Relación con el beneficiario | Seleccione: cónyuge, padre/madre, hijo/a, hermano/a. | Seleccionar la categoría incorrecta — cada relación tiene diferentes tiempos de espera y requisitos. |
| Información del beneficiario | Nombre completo, fecha y lugar de nacimiento, dirección actual, historial migratorio. | Nombre diferente al que aparece en el pasaporte o acta de nacimiento del beneficiario. |
/ Errores comunes a evitar
/ Preguntas frecuentes
La tarifa de presentación es $535 USD (2026). No es reembolsable.
Familiares inmediatos: 5–12 meses. Otras categorías: depende del país de nacimiento y la categoría. México puede superar 20 años para hermanos.
Sí. Los padres de ciudadanos son 'familiares inmediatos' — no hay lista de espera para la visa.
El caso pasa al Centro Nacional de Visas (NVC) para procesamiento consular, o el beneficiario solicita ajuste de estatus si está en EE.UU.